This is horribly true. If I do manage to score a proper remote job again and the company is from abroad, I really need to talk to the tax people so I get that sorted properly.

Don't particularly want to mess up the taxes, as that can lead to rather unpleasant consequences. Or so I hear.