How to get nothing done: have a family