@matigo The best I can come up with is a system of two different thermos, one with the coffee and one with the milk.
Searching